L'arbre Pometia de Tagaloa (Conte de Wallis-et-Futuna)

L’histoire de L’arbre Pometia de Tagaloa est un.conte wallisien sur le  Bernard L'Hermite terrestre est racontée par 

Kavamoeasi TOA

C’est l’histoire de deux frères, Lalavakafa et Lalavakafa . Ils vivent tout seuls, leurs parents sont morts.

Le temps passe, puis le pays est touché par une famine. Il ne reste plus rien à manger. Tous les féculents ont séché, les animaux sont morts et les arbres aussi.

Un seul arbre semble avoir survécu et il porte des fruits. C’est un Pometia, mais ce Pometia appartient à Tagaloa.

Un jour, de bon matin, les deux enfants décident d’aller manger les fruits du Pometia de chez Tagaloa.

En route, ils rencontrent Coq qui les salue :

- Bonjour Lalavakafa et Lalavakafa !

- Bonjour à toi Coq Taheuva’eala !

- Excusez-moi les frères, puis-je savoir où vous allez ?

- Nous sommes à la recherche du Pometia de Tagaloa. Il paraît qu’il donne des fruits.

- Acceptez-vous ma compagnie ?

- C’est d’accord.

Ils font route ensemble jusqu’à ce qu’ils rencontrent Râle qui les salue :

- Bonjour Lalavakafa, Lalavakafa et Coq Taheuva’eala!

- Bonjour Râle Kifakatafa.

- Mais dîtes-moi, où allez-vous comme ça ?

- Nous sommes à la recherche du Pometia de Tagaloa. Il paraît qu’il donne des fruits.

- Et si nous y allions ensemble ?

- Parfait ! Le voyage se poursuit, ils rencontrent Rat qui les salue :

- Bonjour Lalavakafa, Lalavakafa, coq et Râle !

- Bonjour à toi, Rat Kanpomaifata.

- Dîtes-moi, où allez-vous comme ça ?

- Nous allons manger les fruits du Pometia de Tagaloa.

- Et si je venais avec vous ?

-Ce n’est pas une mauvaise idée.

Ainsi se poursuit leur voyage, lors qu’il rencontre Bernard-l’hermite.

- Bonjour Lalavakafa, Lalavakafa, coq Taheuva’eala, Râle Kifakatafa et Rat Kaipomaifata!

- Bonjour Bernard-l’hermite Tatenafa.

- Dis-donc, vous semblez préoccupés, puis-je vous être utile ?

- Viens, nous allons manger des fruits du Pometia chez Tagaloa.

Une fois chez Tagaloa , ils grimpent tous dans les branches du Pometia, à l’exception de Bernard-l’hermite qui reste au pied de l’arbre, censé ramasser les fruits et guetter une possible arrivée de Tagaloa. Ceux qui sont dans l’arbre cueillent des fruits, en mangent, en remplissent leurs poches et jettent pépins et pelure.

Bernard-l’hermite, affamé, supplie ses amis de lui envoyer de fruits, mais en vain. Il perd patience et s’exclame :

- Tagaloa, Tagaloa, il y a des voleurs sur votre arbre Pometia. Il s’agit de : Lalavakafa, Lalavakafa, Coq Taheuva’eala, Râle Kifakatafa et de Rat Kanpomaifata!

Dès qu’il entend le message, le démon crie :

- Qu’est-ce que c’est ? Attendez donc, je vais vous manger !

Quand il arrive, il n’y a plus personne, sauf Bernard-l’hermite est encore là. Il s’est recroquevillé de peur et a réussi à se cacher tout entier dans une coquille vide, glissée dans l’enchevêtrement des racines de l’arbre. Mais Tagaloa dit :

- Ha ! ha ! Es-tu seul Bernard-l’hermite ? Les autres, où sont-ils ? et qui sont-ils ? Je vais te manger à l’instant !

- Pitié Tagaloa, pitié, je veux vivre, je ne suis pas coupable. Les voleurs sont :

Lalavakafa, Lalavakafa, coq, Rat et Râle. Ils se sont sauvés. Ayez pitié de moi Tagaloa. Laissez-moi en vie.

- C’est bon, je ne te mange pas aujourd’hui, mais comme punition, tu ne te redresseras plus, ni pour marcher, ni pour voler dans les airs. Jamais plus ! À partir de ce jour, tu trotteras à même le sol, jusqu’à la fin des temps !

Bernard-l’hermite ne dit mot, soulagé de s’en sortir vivant. Il attend que Tagaloa s’en aille pour pleurer à chaudes larmes et conter sa tristesse à la brise qui passe, espérant que ses lamentations parviendront aux oreilles des cueilleurs de Pometia et c’est depuis ce jour que     

Bernard-l’hermite trotte à même le sol et c’est la fin de l’histoire.

CREDITS 

L’arbre Pometia de Tagaloa

De Epifania Toa et Hiasinita Filimohahau-Amole – Illustratrion SESS

Éditions L’Harmattan